Will Ye Go, Lassie Go?
Will Ye Go, Lassie Go?
Will Ye Go, Lassie Go?
The High KingsTRACK 2 / 13트래디셔널 포크2007.01.014:05
Oh, the summertime has come 오, 더 썸머타임 해즈 컴 아, 여름이 찾아왔네
And the trees are sweetly bloomin’ 앤 더 트리즈 아 스윗리 블루민 나무들은 다정하게 꽃을 피우고
The wild mountain thyme 더 와일드 마운틴 타임 야생산 백리향이
Grows around the bloomin’ heather 그로우즈 어라운드 더 블루민 헤더 꽃 핀 히더 주변에 자라고 있네
Will ye go, lassie, go? 윌 예 고, 라씨, 고? 함께 갈래요, 사랑하는 이여?
And we’ll all go together 앤 위 윌 올 고 투게더 그리고 우린 모두 함께 가요
To pull wild mountain thyme 투 풀 와일드 마운틴 타임 야생산 백리향을 따러
All around the bloomin’ heather 올 어라운드 더 블루민 헤더 꽃 핀 히더 주변에서
Will ye go, lassie, go? 윌 예 고, 라씨, 고? 함께 갈래요, 사랑하는 이여?
I will build my love a bower 아이 윌 빌드 마이 러브 어 바워 사랑하는 그이를 위해 정자를 지을 거야
By yon cool and crystal fountain 바이 욘 쿨 앤 크리스털 파운틴 저 차고 맑은 샘가에
And on it, I will pile 앤 온 잇, 아이 윌 파일 그리고 그 위에 쌓아갈 거야
All the flowers of the mountain 올 더 플라워즈 오브 더 마운틴 산속의 모든 꽃들을
Will ye go, lassie, go? 윌 예 고, 라씨, 고? 함께 갈래요, 사랑하는 이여?
(🎶 후렴 반복)
And we’ll all go together 앤 위 윌 올 고 투게더 그리고 우린 모두 함께 가요
To pull wild mountain thyme 투 풀 와일드 마운틴 타임 야생산 백리향을 따러
All around the bloomin’ heather 올 어라운드 더 블루민 헤더 꽃 핀 히더 주변에서
Will ye go, lassie, go? 윌 예 고, 라씨, 고? 함께 갈래요, 사랑하는 이여?
I will range through the wilds 아이 윌 레인지 쓰루 더 와일즈 난 들판을 헤매며
And the deep glen sae dreary 앤 더 딥 글렌 세이 드리어리 음침한 골짜기를 지나
And return with their spoils 앤 리턴 윗 데어 스포일즈 그곳의 보물들을 들고 돌아올 거야
To the bower o’ my dearie 투 더 바워 오브 마이 디어리 내 사랑의 정자로 돌아와서
Will ye go, lassie, go? 윌 예 고, 라씨, 고? 함께 갈래요, 사랑하는 이여?
(후렴 반복)
If my true love, she won’t come 이프 마이 트루 러브 쉬 원트 컴 만약 내 진짜 사랑이 오지 않는다면
Then I’ll surely find another 덴 아일 슈얼리 파인드 어나더 난 틀림없이 다른 사랑을 찾을 거야
To pull wild mountain thyme 야생산 백리향을 따러
All around the bloomin’ heather 올 어라운드 더 블루민 헤더 꽃 핀 히더 주변에서
Will ye go, lassie, go? 윌 예 고, 라씨, 고? 함께 갈래요, 사랑하는 이여?
The High Kings아일랜드 포크 그룹 The High Kings의 셀프 타이틀 데뷔 앨범. 2008년 2월 26일 발매. 「Will Ye Go Lassie Go?」를 포함한 16곡의 전통 아일랜드 민요·발라드를 담았으며, 빌보드 월드 앨범 차트 2위에 올랐다.
The High Kings
- RELEASED
- 2007.01.01
02/ 13
트래디셔널 포크
4:05
245 SEC
아일랜드 포크 그룹 The High Kings의 셀프 타이틀 데뷔 앨범. 2008년 2월 26일 발매. 「Will Ye Go Lassie Go?」를 포함한 16곡의 전통 아일랜드 민요·발라드를 담았으며, 빌보드 월드 앨범 차트 2위에 올랐다.
Will Ye Go, Lassie Go? / YouTube
댓글